www.jfree.org

may I be cheeky? given that you are obviously quite skilled in working out problems with the dateaxis class, would you like to have a look at a problem that a lot of (financial chart) users are having with combining 2 segmented timelines (1. for monday through friday and another for a certain timepe...

thanks for posting this solution/workaround, it solved my problem