One of my customers requirements is to be able to resell the application, of course without violating any licenses

What i wonder is if it´s possible to use JFreeChart and resell the application.
As i have interpreted the LGPL, if i dont make any changes to the JFreeChart source code it self, but just use the .jar files of JFreeChart and JFreeCommon and distribute them separatly i will not violate the LGPL, is this correct?
If not, is there anyway to do this? A wrapper library releases under LGPL for example?
Regards
Stefan Hagström