If you look closely at that chart you can see it shares the domain axis for two charts (one chart is the green line and the other chart is the blue line). However if you look at the left and right sides you can see that it also has two different range axes but the two graphs are overlaid on each other.
Is there any way to accomplish this in JFreechart?