I'll try to to explain my problem the best I can

I'm using a categorie dataset to fetch data I want on my chart. When using only 1 dataset, the new series added display fine on my chart. Notice the gap on the blue serie at the S02 which is correct.

But, is I'm using a new dataset for each serie (I need to do this because I need 1 range axis per serie) it creates a new domain axis (of course). However, when superposing many series, it seems to use the first serie domain axis and thus a gap appears on the new series added if they dont have the same values on x axis (see the gap around S03).

My question is the following : is it possible to use the same X axis for all the series I want to insert in my chart (i.e I want to see no data at S02 on the blue serie since I have no value for that station) ?
I hope you can understand what I'm trying to say. If no, I'll try to give more information.
Best regards and tx for your help.